Collectivisation de l’agriculture : Au cours de la guerre, le Parti va commencer à encourager le regroupement de paysans par l’entremise de quotas. Ne pouvant pas réussir à fournir les quotas demandés, les paysans vont alors unir leurs fermes et rassembler leur production. (agriculture)

Crise économique thaïlandaise : Créée par une bulle immobilière en 1997, cette crise va affecter durement l’économie montante des pays de l’Asie et se répandre dans la région. (agriculture)

Dragons et tigres asiatiques :  Vers la fin des années 1980, quatre pays vont commencer à se démarquer grâce à leur croissance économique importante. Ceux-ci sont appelés les dragons asiatiques et comprennent : Singapour, Hong-Kong, Taiwan (qui était un pays à l’époque) et la Corée du Sud. Le titre de tigre asiatique va être utilisé pour les nouveaux pays asiatiques émergeant dans les années 90, c’est-à-dire la Malaisie, l’Indonésie, les Philippines et la Thaïlande. Le Vietnam va parfois être décrit comme un tigre à cause de sa croissance durant ces années, qui va cependant être freinée au début des années 2000. (Đổi mới)

Économie planifiée : C’est lorsqu’un gouvernement décide l’orientation que prend son économie et ses investissement (militaire, exportations, développement des usines, etc.) plusieurs années à l’avance. (Đổi mới)

Embargo : Blocage délibéré du libre accès à un endroit, dans notre cas, un pays. Cette manœuvre permet d’isoler un pays, de le priver de certaines marchandises et de mettre de la pression sur son gouvernement et sa population à long terme. (économie d’après-guerre)

Rééducation idéologique : Cette rééducation se fait à partir de rencontres, où les participants doivent lire des textes portants sur le communisme, discuter de leurs lectures dans rencontres dirigées par des membres du Parti communiste vietnamien. (économie d’après-guerre)

Suzerain : On appelle suzerain un « seigneur qui avait concédé un fief à un vassal. Le suzerain devait protection et justice à ses vassaux. Le vassal lui rendait foi et hommage et était soumis à diverses obligations » ou corvées. (champavers la création de l’Indochine)

Sources bibliographiques :

LAROUSSE (2013). « Suzerain », [En ligne] URL: http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/suzerain (consulté le 2 janvier 2013).